Então quero logar num servidor e temos sessões já utilizando o mesmo.
Posso executar uma pesquisa de sessões no servidor via prompt de comandos:
query session /server:<<nome do servidor ou ip>>
Uma lista aparecerá e basta executar o seguinte comando para realizar o logoff remoto:
logoff <<ID da sessão>> /server:<<nome do servidor ou ip>>
Para mais detalhes:
https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc785434.aspx